在去年的WWDC25中，苹果高调地展示了不少苹果智能的功能，不过后续真正落地的并不多，特别是国内用户，暂时还没体验过。

而今年的人工智能环节，苹果正在放弃对噱头功能的追逐，变得更为务实了，推出的功能也更接近于用户生活。

比如系统级Call Screening具备两个重要的功能，一是Live Translation，当用户进行跨语言通话时，系统自动识别对话内容并实时生成语音或文字翻译，整个过程完全在设备端运行，无需手动启动翻译应用；二是遇到不想/不方便接听电话时，就会自动启用Hold Assist功能，通过AI“客服”替你接听，然后询问对方姓名和来电原因，然后让用户执行判断是否需要接听。

这种”去入口智能”的设计理念同样体现在视觉智能（Visual Intelligence）中：用户只需按下截屏快捷键，AI便能自动分析屏幕内容。比如浏览到一个感兴趣的商品，想要搜同款，直接截图并自动生成商品链接，也可以在发现某个感兴趣的活动时候，提取它的时间地点并自动创建日历事项……

而这些操作均可在截屏时一键完成。这种无需跳转，将复杂AI交互简化为自然手势的设计，让技术真正成为系统交互的延伸。将AI能力深度融入系统脉络，而非打造孤立助手，这种“润物细无声”的设计思路，或将成为智能体验普及与实用化的主流方向。